LATA DE SARDINAS- CAN OF SARDINE – IMPORTE D’ESPAGNE

Producte: Por la forma rectangular podría tratarse de sardinas. Can of fish
Caracterísitques: Envase 10 x 4 x 1 cm – de hojalata – con cuño en la base IMPORTE D’ESPAGNE
Codi identificació: ITA-18.12.006
Recuperada en: Masia Tosca de Baix
Data recuperació: 04/01/2020
Ubicació actual: Colecció personal - Obsequi  (10/04/2022 – Andreu B M)

Pieza recuperada en el interior de una de numerosas caseta de piedra seca situadas en el terreno agrícola de la Masía de la Tosca de Baix. En ellas se refugiaron de las inclemencias del tiempo, soldados de la 70 Brigada Mixta, que se encontraban defendiendo el cruce de carreteras que va de Cantavieja a Vilafranca, pasando por la Iglesuela y la que se dirige ha Mosqueruela.

Una vez retirados de estas posiciones, las mismas casetas fue utilizadas por soldados de la 1a de Navarra del ejército golpista.

Plano cartográfico de la situació de la Masia Tosca de Baix

Terrassa. 2022/05/01. LlGG

BRASIL 10 S.I.F

Entrada actualitzada 2024/04/24

Llauna de carn

• Producte de: Brasil
• Objecte: Tapa de 80 mm de llarg x 65 mm d'ample x 14 mm d'alt. 
• Denominació: BRASIL 10 SIF 
• Codi identificació: ITA.19(41).12.41 
• Recuperada en: Front del Segre - Pallars Jussà - Lleida.
• Data recuperació: 23/12/2019
• Ubicació actual: Sala expositiva de l'Arxiu Municipal d'Esparreguera – 19/04/2024.
• Característiques: Tapa de lata de carn en estat de conservació acceptable. Sense poder determinar el tipus, possiblement carn de vedella, vaca o de bou. Les inicials S.I.F. significa Serviço de Inspeção Federal i el 10 és el número de registre de la fàbrica exportadora d'aquest producte.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Llauna de carn - Canner Meat - Carne enlatada

• Producte / product of: Brasil 
• Objecte: Tapa metálica acuñada de 8 x 6 cm
• Descripció: Con cuño BRASIL 10 S.I.F (dentro de una circunferencia) P
• Codi identificació: TX-14.09.001 
• Recuperada en: Barranco de las Celumbres – Frente del Maestrazgo – Cinctorres – comarca dels Ports - Castelló 
• Data recuperació: 27/05/2014
• Ubicació actual: donación al Museo Massó en Bueu, Pontevedra – 02/12/2020 

10 - es el número de censo de fabricante. 

S.I.F. - Son las siglas de: Serviço de Inspeção Federal Todos os produtos de origem animal sob responsabilidade do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento são registrados e aprovados pelo S.I.F. 

Si accedemos al web:

http://sigsif.agricultura.gov.br/sigsif_cons/%21ap_estab_nacional_rep_net (Ficha de Establecimiento Nacional) aparece la empresa BRF S.A. y en Wikipedia (es.wikipedia.org/wiki/Brasil_Foods) información de dicha empresa. Sin descartar que el número -10- corresponda a otro tipo de registro/empresa. BRF - Ex Brasil Foods S.A. (BM&FBovespa: BRFS3 / NYSE: BRFS) - es un conglomerado brasileño del ramo de la alimentación que surgió de la fusión de las acciones de Sadia S.A. con el capital social de Perdigão S.A. Hace más de 80 años en el mercado, desde la fundación de la primera fábrica en la ciudad de Videira (Santa Catarina) en 1934, actúa en los segmentos de carnes, alimentos procesados, margarinas, pastas, pizzas y vegetales congelados.

P – Cuño desconocido (de momento)

Más información en: https://maestrazgosigloxx.blogspot.com/2019/12/carne-brasilena-en-el-maestrazgo.html